对联体诗（开阔诗野）

玉宇琼楼

枸思巧妙，对仗工整，赏学佳作

玉宇琼楼

枸思巧妙，对仗工整，赏学佳作

罗志海

玉宇琼楼 发表于 2018-6-8 08:03
枸思巧妙，对仗工整，赏学佳作

谢谢版主赏识！:coffee

罗志海

咏怀


踩石留痕虛務實
捕風捉影假為真
花容灼灼楹聯美
志海勤勤詩韻新
         

注：第一二句羅志海作，第三四句漢水漁夫作。


Singing From My Heart

Step on the stone
stay imprints
empty as real
Catch wind and shadows
false as really

Flower appearances are brilliant
couplets are pretty
Rhymes are new
Zhihai is diligent

Note: first and second sentences by Luo Zhihai.
Third and fourth sentences by Hanshuiyufu.


6/9/2018對聯體 ● 七絕 羅志海譯
Couplet Poem ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第6167首對聯體詩
The 6,167th Couplet Poem

忆竹林

拜读老师佳作，感佩才情，获益匪浅，敬茶问好

忆竹林

拜读老师佳作，感佩才情，获益匪浅，敬茶问好

忆竹林

拜读老师佳作，感佩才情，获益匪浅，敬茶问好

忆竹林

拜读老师佳作，感佩才情，获益匪浅，敬茶问好

忆竹林

拜读老师佳作，感佩才情，获益匪浅，敬茶问好

忆竹林

老师希望发新作