对联体诗（开阔诗野）

罗志海

情意浓郁

春情卖弄柳妆绿
秋意张扬枫韵红
半夜风声精气爽
一杯月色妙香浓


Strong Feelings

The spring feeling shows off
makeup of the willows is green
The autumn mood makes known widely
rhyme of the maple is red
Sound of wind at the mid evening
the vital essence is cool
A cup of moonlight
the wonderful fragrance is thick

4/19/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5735首对联体诗
The 5,735th Two Pairs of Couplets

忆竹林

学习拜读老师佳作，感佩才情，隔屏问好，春褀快乐！

忆竹林

学习拜读老师佳作，感佩才情，隔屏问好，春褀快乐！

忆竹林

学习拜读老师佳作，感佩才情，隔屏问好，春褀快乐！

忆竹林

学习拜读老师佳作，感佩才情，隔屏问好，春褀快乐！

罗志海

忆竹林 发表于 2018-4-23 13:33
学习拜读老师佳作，感佩才情，隔屏问好，春褀快乐！

谢谢版主赏识。下午好！

老庄(房宏亮)

开阔了诗路，乐吟

罗志海

老庄(房宏亮) 发表于 2018-4-23 20:00
开阔了诗路，乐吟

谢谢版主赏识。晚上好！

罗志海

随想

三更夜色鸟啼树
几朵桃花香沁鼻
一舞惊鸿相守久
重圆小月远离稀


A Feeling Of Being Born With Things

Dim light of the mid night
birds sing in the trees
A few peach blossoms
fragrance of the nose of mine

The small moon is round again
far farewell is rare
The beauty dances light
stay together for a long time

4/23/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5787首对联体诗
The 5,787th Two Pairs of Couplets

忆竹林

字精句美，趣味盎然，情景交融 ，赏读佳作！