香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 王大沐

[词] 【北海公园赋】(汉英法)

[复制链接]
发表于 2013-6-23 14:52 | 显示全部楼层
拜读美文,不懂法语,从英译中无法体会到中文的底蕴悠长!
祝香港诗词学会和各位诗友们新年快乐,在新的一年诗丰笔健!
王大沐 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-6-24 09:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
王大沐 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-6-24 09:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
王大沐 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-6-24 09:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
王大沐 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-6-24 10:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽

58

主题

305

回帖

1856

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1856
发表于 2013-6-24 12:08 | 显示全部楼层
回复 34楼王大沐的帖子

老乡好:看了你们论坛,还不错,且见到有几位在其它坛子里有过交往的诗友,很高兴。你们坛子不浮燥,不像有些论坛只是靠版主们的礼节性回帖在维持。我已加入,但我的词风嬉笑怒骂,或喜或悲,肆无忌惮。故请多担待哦!

77

主题

2139

回帖

5917

积分

栏目嘉宾

中华女子诗词区特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

积分
5917

热心奉献奖章

发表于 2013-6-24 12:33 | 显示全部楼层
激赏好赋!文采飞扬,铺陈有致,字字珠玑!!学习!问好先生~~
王大沐 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-6-24 18:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
王大沐 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2013-6-24 18:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

56

主题

1341

回帖

5555

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5555

热心奉献奖章

QQ
发表于 2013-6-26 15:12 | 显示全部楼层
欣赏佳赋。能用三种文字,更是难得。问好先生,欢迎光临:share:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-6-15 10:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表