|
本帖最后由 金筑子 于 2016-9-24 14:52 编辑
《切韵》编辑过程分两个阶段。第一阶段是大约公元580年,陆法言的父亲陆爽聚集刘臻,颜之推,卢思道,魏渊,李若,萧该,辛德源,薛道衡;八人讨论音韵,论定“南北是非,古今通塞”,拟出大纲;第二阶段是讨论音韵之后二十年,陆法言在大纲基础上,依据大量早期韵书反切,尽量包容不同方言的音韵区别,编成《切韵》一书。值得一指的是:本文及前些天金版讨论《切韵》的文章,皆把陆爽误为陆法言。
---------------
不知金建先生这一句是要更正什么?“陆法言的父亲陆爽聚集刘臻,颜之推,卢思道,魏渊,李若,萧该,辛德源,薛道衡”,是其父聚集八人讨论音韵为第一阶段而与陆法言无关,有什么根据么?
我们只能从《切韵序》中来说明间题:“昔开皇初,有仪同刘臻等八人,同诣法门宿。”说的是来陆法言家,是不是之父陆爽招集来讨论声韵的,无凭。前言中有“魏著作谓法言曰:‘向来论难,疑处悉尽,何为不随口记之?我辈数人,定则定矣。’”叫陆法言作记录。二十年后,陆法言根据其记录的原则着手编辑切韵,前面酒后的讨论只是一个原则,大量的工作在二十年后,不能叫做分两个阶段:第一个阶段为陆爽、第二个阶段才为陆法言。
|
|