《得山楼岁月》精彩分享（77）

肖汉斌

国家、集体、个人三者分忧，万人牵手，是诠释合作之力量。共同抗御疾病，守卫健康，是合作医疗的作用所在。

林泉

肖汉斌 发表于 2020-1-8 19:20
合作医疗
三者分忧，同挑疾病千斤担；
万人牵手，共守健康一道关。

校對;
三者分忧，同挑疾病千斤担；
平仄平平，平平仄仄平平仄---古音。
平仄平平，平平平仄平平仄----今音。

万人牵手，共守健康一道关。
仄平平仄，仄仄仄平仄仄平---古音。健/出律。
仄平平仄，仄仄仄平平仄平----今音。
辨析：
健康（形容詞）===/==疾病（名詞）
芻議：
無論是古音辨析，還是今音辨析，
這副楹聯：詞性對仗失對。

三者分忧，同挑疾病千斤担；
芻議：
上比的意境似乎有待斟酌。

芻議或有謬誤，敬請斧正。

林泉

肖汉斌 发表于 2020-1-8 19:14
海峡两岸春联
海峡难分两岸景；
神州共有一天春。
祖国大好山河的景色，不能因海峡两岸而分开，中华的春色，是大陆和台湾共有的。

校對：
海峡难分两岸景；仄仄平平仄仄仄----两/出律。

神州共有一天春。
平平仄仄仄平平

芻議：
這副聯的詮釋太牽強了。
請教：
海峽兩岸難分的是景致嗎？

肖汉斌

林泉 发表于 2020-1-9 02:51
校對：
海峡难分两岸景；仄仄平平仄仄仄----两/出律。

谢谢老师临鉴指导！遥握，问好！

肖汉斌

林泉 发表于 2020-1-9 02:39
校對;
三者分忧，同挑疾病千斤担；
平仄平平，平平仄仄平平仄---古音。

老师细心点评辛苦了，敬茶！