香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 曾剑之

开轩静品茶

[复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2019-12-30 04:30 | 显示全部楼层
奔放的人生

驰马琵琶边塞曲
赏梅诗韵陌头歌
微名一点堪闲世
竹舍半间可养德


An Unrestrained Life

Galloping horse and playing the Frontier Fortress Music with a pipa
Enjoying plum blossoms in rhyme on the field ridge singing
A micro name can be in the world leisurely
Half a cottage can cultivate morality

5/9/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8442首对联体诗
The 8,442th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/inosculates-as-a-whole/#content
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2019-12-30 04:32 | 显示全部楼层
詩詞曲賦逍遙

看好神仙說道傳音心嫵媚
聽憑作者詩詞曲賦意風騷
志存高遠清心寡欲超世俗
性悟虔誠論佛研文樂逍遙

注:第一二句羅志海作,第三四句錢永德作。


Poems, Lyrics And Music Are Free And Unfettered

There will be a good momentum
the immortals sermon and evangelism
our hearts are charming

Listen ot authors
poems, lyrics and music
in high and vigorous spirits

My ambition exists being high and distant
cleanse my heart and limit my desires
more than secular

My character is conscious
devout to talk about Buddhas and study scriptures
joyfully free and unfettered


Note: first and second sentences by Luo Zhihai.
Third and fourth sentences by Qian Yongde.

7/2/2018對聯體 ● 十一絕 羅志海譯
Couplet Poem ● Eleven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第6347首對聯體詩
The 6,347th Couplet Poem
回复 支持 反对

使用道具 举报

1611

主题

1万

回帖

6万

积分

副首版

应对联副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69124
发表于 2019-12-30 14:44 | 显示全部楼层
对上联:出门静看云(江涛)
回复 支持 反对

使用道具 举报

1604

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89423
 楼主| 发表于 2019-12-30 15:17 | 显示全部楼层
江晶晶江涛 发表于 2019-12-30 14:44
对上联:出门静看云(江涛)

对上联:出静看云(江涛)
犯孤平

回复 支持 反对

使用道具 举报

1611

主题

1万

回帖

6万

积分

副首版

应对联副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69124
发表于 2019-12-30 16:28 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2019-12-30 15:17
对上联:出门静看云(江涛)
犯孤平

开门静看云(江涛)谢指正!敬茶!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1604

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89423
 楼主| 发表于 2019-12-30 23:21 | 显示全部楼层
江晶晶江涛 发表于 2019-12-30 16:28
开门静看云(江涛)谢指正!敬茶!!

掩卷闲听雨;
开门不见山。
下雨了,还能看到什么云?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1611

主题

1万

回帖

6万

积分

副首版

应对联副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
69124
发表于 2019-12-30 23:38 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2019-12-30 23:21
掩卷闲听雨;
开门不见山。
下雨了,还能看到什么云?

好办:开门静赏风(江涛)
回复 支持 反对

使用道具 举报

1604

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
89423
 楼主| 发表于 2019-12-31 00:48 | 显示全部楼层
江晶晶江涛 发表于 2019-12-30 23:38
好办:开门静赏风(江涛)

开门慎刮风。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2020-1-1 12:18 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-7-22 13:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表