虚怀若谷，有容乃大迎四海佳宾

肖汉斌

罗志海 发表于 2019-7-19 20:55
四季风光

去岁夏天真热闹

诗意人生，晨读快乐！双休愉快！

罗志海

肖汉斌 发表于 2019-7-20 07:11
诗意人生，晨读快乐！双休愉快！

谢谢诗友！双休愉快！

罗志海

夜晚新诗

携朋三两，渔舟唱晚良宵引
饮酒半斤，烛影摇红玉漏迟
何妨小憩，好领略周围静趣
难得清闲，细推敲四句新诗


A New Quatrain At Night

Led three or two friends
Fishing Junks at Sunset
Tune for a Peaceful Night
Drink half a kilogram wine
Flicking of Candles
Jade Timer Late

Why not take a nap?
enjoyed the quiet and interesting surroundings
Rare leisure
Careful to deliberate a new quatrain

7/19/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8751首对联体诗
The 8,751th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/dated-me/

肖汉斌

罗志海 发表于 2019-7-20 20:43
谢谢诗友！双休愉快！

周日愉快！

肖汉斌

罗志海 发表于 2019-7-20 20:43
夜晚新诗

携朋三两，渔舟唱晚良宵引

快乐午读，遥祝夏日安康！

罗志海

肖汉斌 发表于 2019-7-21 11:23
快乐午读，遥祝夏日安康！

谢谢诗友厚爱!晚安!

罗志海

名詩人
  
夜泊秦淮知杜牧
晨穿梅苑識林逋
歌飛大地豔山水
雲繪高天麗畫圖

Famous Poets

Evening boarding in Qinhuai River I knew Du Mu
Morning walking through the Plum Garden I knew Lin Bu

Songs flew in the earth the brilliant mountains and water
Clouds painted in the high sky a beautiful picture

7/20/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8756首對聯體詩
The 8,756th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/ ... -moonlight/#content

肖汉斌

罗志海 发表于 2019-7-21 20:26
名詩人
  
夜泊秦淮知杜牧

快乐晨读，祝您新周愉悦安康！

肖汉斌

罗志海 发表于 2019-7-21 20:26
谢谢诗友厚爱!晚安!

新周快乐吉祥！

罗志海

美眉

美眉滴淚香箋滿
媚眼消愁春意濃
五柳舍前烹菊酒
七賢池畔沐荷風


A Beauty

A beauty dropped tears full on the fragrant paper
Her charming eyes dispelled the gloom, the strong spring

In front of the Cottage of Mr. Five Willows, she was cooking the chrysanthemum wine
On side of the Pool of Seven Sages, she was bathing in the lotus wind

7/27/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8819首對聯體詩
The 8,819th Two Pairs of Couplets

https://www.poemhunter.com/poem/moisten-the-pen/#content